28 juin 2008

Life is beautiful!

video



Here, the lyrics in English, courtesy of my friend Katarzyna:

July 03, 2008

Hello Honey!You've aksed me to put the lyric of "Życie to nie teatr"-I did it few minutes ago.:) Maybe You want read it:)
Peace


Katarzyna



Life is a stage- You ussualy talk to me, You relate.
Another and more false
mask is weared by us.
Life is a game, life is a such a play,
Beside open
or close door- it is a play.
Life is not a stage- I ussualy reply.
Life
is not just a colourful masquerade.
Life is more beautiful and more
important.
Everything pale beside our life, even dead pales.

You and
me- we are two stages.
We are different stages.
You...
You never
drop a real tear
You just purse
And Your laugh is not catching
Cause
You are playing.

I...
I am whole raised by hurts.
I have my soul
on my arm.
But when I am laughing
The whole world is laughing with me.

Today is an artist' banquet
I am sure You will come.
It will be
a full of guests- inaccessible company.
It will be a dances, pottles and I
suppose flirts too.
The open door will close. And „bye!".
I will drop
there for a while, before the air is gonna swell.
I will drink down two
vodkas
And quiet pick myeself up

I will come out the street, wet my
nob in fountain.
I will come out the space, create the most wonderful poem.

You and me- we are two stages.
We are different stages.
You...
You never drop a real tear
You just purse
And Your laugh is not
catching
Cause You are playing.

I...
I am whole raised by hurts.
I have my soul on my arm.
But when I am laughing
The whole world is
laughing with me.

I...